A plataforma gera entregas para download e preserva elementos compatíveis de Word, Excel e PowerPoint.
Operações linguísticas para uso pessoal, profissional e empresarial
Eu não preciso de uma resposta.Preciso do documento traduzido.
A diferença está no resultado.
A Braivix é uma plataforma de IA para traduzir documentos, extrair e traduzir textos de imagens, transcrever áudios e vídeos e gerar legendas. Você envia o arquivo, vê o consumo em créditos antes de confirmar e baixa o resultado pronto para usar — em uma demanda pessoal, profissional ou de equipe.
Sem cartão Arquivos de até 200 MB Custo antes de processar
Opportunity Translations, parceira estratégica da Braivix.
1234
Revise antes de processar
Você decide depois de ver o consumo
DOC
Documento selecionadoFormato compatível · até 200 MB
Saldo atualVisível na conta
Este processamentoCalculado após o upload
Nenhum crédito usado antes da confirmação
Arquivo traduzidoPronto para download
- 20 créditos grátisEm qualquer solução
- Mais de 40 idiomasEm uma única plataforma
- Até 200 MBPor arquivo compatível
- Créditos visíveisAntes de confirmar o uso
Teste gratuito com liberdade de escolha
20 créditos para testar a solução que você precisa
Use os créditos gratuitos em qualquer solução disponível na plataforma, desde que o consumo informado para o arquivo seja de até 20 créditos.
- Documentos
- Imagens
- Áudios
- Vídeos
Critério do testeAté 20 créditos
O total aparece depois do upload e antes da confirmação.
Testar grátis com 20 créditosResultado lado a lado
Do documento em português à versão pronta em inglês
Veja um exemplo demonstrativo de como o conteúdo traduzido permanece no próprio documento, com a organização visual preservada nos elementos compatíveis.
- Estrutura visual preservada
- Texto traduzido no próprio arquivo
- Novo documento para download
Traduzir meu primeiro documento 20 créditos gratuitos. Sem cartão.
Exemplo demonstrativo. A preservação pode variar conforme o formato e os elementos presentes no arquivo.
Três formas de atender a demanda
Braivix, IAs genéricas ou tradução tradicional: o que muda na entrega?
O diferencial não está em negar a IA ou o trabalho humano. Está em aplicar o fluxo adequado à necessidade, ao volume e ao nível de acompanhamento de cada projeto.
| Critério | Solução integradaBraivix + Opportunity TranslationsTecnologia e especialistas | Ferramentas amplasIAs GenéricasResposta orientada pelo usuário | Serviço por projetoModelo TradicionalAtendimento humano contratado |
|---|---|---|---|
| Arquivo final | A plataforma gera entregas para download e preserva elementos compatíveis de Word, Excel e PowerPoint. | O resultado e a preservação do arquivo variam conforme a ferramenta e o formato. | A entrega pode incluir tradução, revisão e editoração quando previstas no escopo. |
| Confidencialidade | Após o download, os arquivos processados são excluídos automaticamente da plataforma e seu conteúdo não é utilizado pela Braivix para treinamento interno da IA. Projetos assistidos seguem condições próprias. | Políticas de dados variam conforme fornecedor, plano e configuração. | O tratamento dos arquivos depende do contrato e dos controles adotados em cada projeto. |
| Prazo e início | Demandas automatizáveis começam após a confirmação. Projetos assistidos seguem o prazo acordado. | A resposta pode ser imediata. Preparação, conferência e finalização dependem da ferramenta e do fluxo adotado pelo usuário. | O trabalho normalmente começa após levantamento, orçamento, aprovação e disponibilidade da equipe. |
| Custo e consumo | A plataforma mostra os créditos antes da confirmação. Serviços especializados podem ser contratados separadamente conforme o escopo. | O modelo de cobrança varia. Preparação, conferência e finalização podem permanecer com o usuário. | O valor é definido por projeto, considerando escopo, prazo e serviços contratados. |
| Suporte humano | A Braivix oferece autonomia; a Opportunity Translations atua como parceira estratégica nas demandas especializadas. | O suporte linguístico dedicado depende do serviço oferecido pelo fornecedor. | O atendimento humano acompanha o projeto conforme as condições contratadas. |
| Escala | A plataforma atende demandas recorrentes e arquivos compatíveis; a Opportunity Translations complementa projetos que exigem especialistas. | Limites e tratamento de grandes arquivos variam conforme ferramenta, plano e configuração. | A capacidade e o cronograma dependem da equipe designada para o projeto. |
| Contexto e qualidade | Área, assunto e instruções fazem parte do fluxo. A atuação humana pode ser contratada separadamente quando a demanda exigir. | O contexto é orientado pelas instruções e pelos recursos de validação disponíveis na ferramenta. | Profissionais trabalham com briefing, referências e terminologia conforme o projeto. |
| Uso e gestão | Use individualmente ou organize áreas, pessoas, distribuição de créditos e histórico de utilização em equipe. | Recursos para uso individual e gestão de equipes variam entre ferramentas e planos. | O controle costuma ocorrer por pedidos, projetos, centros de custo ou relatórios acordados. |
| Amplitude | Reúne documentos, imagens, áudios e vídeos, com acesso a serviços especializados da Opportunity Translations quando necessário. | É uma ferramenta ampla, com usos e formatos de entrega que variam conforme o fornecedor. | Atende serviços linguísticos definidos e conduzidos conforme cada contratação. |
Arquivo final
Confidencialidade
Prazo e início
Custo e consumo
Suporte humano
Ver mais critérios
Escala
Contexto e qualidade
Uso e gestão
Amplitude
A comparação descreve características típicas. Recursos, políticas, prazos e condições variam conforme fornecedor, plano, formato e escopo. A participação humana da Opportunity Translations é definida conforme a contratação.
Braivix + Opportunity Translations
Quando usar a Braivix e quando acionar especialistas?
Algumas demandas pedem autonomia, velocidade e escala. Outras exigem análise, certificação, interpretação ou acompanhamento especializado. As duas frentes atuam de forma complementar.
01
Plataforma Braivix
Para resolver com autonomia e ganhar escala
Use diretamente em uma demanda pessoal, profissional ou de equipe, sem aguardar a abertura de um projeto tradicional.
- Documentos, imagens, áudios e vídeos
- Consumo visível antes da confirmação
- Uso individual ou gestão por áreas, pessoas e créditos
- Entregas disponíveis para download
02
Para demandas que exigem especialistas
A parceira estratégica pode ser acionada separadamente quando o projeto precisa de condução humana e escopo próprio.
- Tradução profissional e revisão linguística
- Tradução juramentada com profissional habilitado
- Interpretação simultânea ou consecutiva
- Atendimento consultivo para projetos específicos
Uma estratégia, dois caminhos complementaresAutomatize o que pode ganhar escala. Acione especialistas quando o projeto exigir atuação humana.
Como funciona
Você conhece o consumo antes de decidir
Um caminho curto e previsível entre o arquivo que você tem e o resultado que precisa utilizar.
Testar grátis com 20 créditosEnvie
Escolha a solução e envie um arquivo de até 200 MB.
Confira
Veja exatamente quantos créditos serão utilizados.
Confirme e baixe
Autorize o processamento e receba a entrega disponível.
Confidencialidade no fluxo
Seu conteúdo é usado para processar. Não para treinar.
Arquivos pessoais e profissionais podem conter contratos, dados financeiros, informações de RH, pesquisas, projetos e estratégias. O tratamento do arquivo precisa fazer parte da decisão.
Entenda como seus arquivos são tratadosNão usado para treinamento
Conteúdo, traduções, transcrições, legendas e instruções não são utilizados pela Braivix em seu treinamento interno.
Exclusão automática após o download
Depois que você baixa a entrega, os arquivos processados são excluídos automaticamente da plataforma.
Histórico sem conteúdo
Quando a gestão em equipe é utilizada, o histórico registra área, pessoa, créditos e momento do uso, sem manter o arquivo.
Upload Processamento Entrega Exclusão automática
Soluções digitais
Tradução, transcrição e legendagem em um único fluxo
Tradução, extração de conteúdo, transcrição e legendagem seguem a mesma lógica: upload, consumo visível, confirmação e resultado.
Solução principal
Documentos traduzidos continuam sendo documentos
Traduza documentos do Word, Excel e PowerPoint, além de arquivos TXT, para mais de 40 idiomas. Informe a área de conhecimento, o assunto e orientações adicionais sem depender de um prompt complexo.
- Estrutura e formatação preservadas nos elementos compatíveis
- Contexto reunido no mesmo fluxo
- Novo arquivo disponível para download
Compatibilidade por soluçãoArquivos da sua rotina, no mesmo fluxo
Até 200 MBDocumentos
WordExcelPowerPointTXT
Imagens
JPEGPNGGIFWebP
Áudios
MP3MP4M4AWAVWebMOGGFLACAAC
Vídeos
MP4WebMMOVAVIMKV
Escolha a solução, envie um formato compatível e confira os créditos antes de confirmar.
Extraia e traduza
Imagens
Transforme o texto presente em imagens em conteúdo transcrito e, quando necessário, traduzido.
Prévia ilustrativa
Imagem enviadaTexto identificadoExtração + tradução
- Resultado
- Texto extraído e, quando solicitado, traduzido.
- Aplicações
- Digitalizações, capturas de tela, materiais de estudo e peças gráficas.
Separe falantes e localize cada trecho
Áudios
Receba uma transcrição organizada por marcação de tempo e por participantes, como Falante 1 e Falante 2.
Prévia ilustrativa
Falante 1Falante 2
- Resultado
- Transcrição com tempo e separação de falantes.
- Aplicações
- Reuniões, aulas, entrevistas, pesquisas e depoimentos.
Transcreva, traduza e legende
Vídeos
Escolha entre o conteúdo das legendas em documento, um novo vídeo legendado ou as duas opções.
Prévia ilustrativa
Legenda incorporada ao vídeo
- Resultado
- Documento, vídeo legendado ou ambos.
- Aplicações
- Treinamentos, webinars, conteúdo pessoal e redes sociais.
Para diferentes rotinas
Quem pode usar a Braivix?
Escolha a solução pelo arquivo e pelo resultado que você precisa, seja em uma demanda pessoal, profissional ou de equipe.
01
Uso pessoal e estudos
Documentos pessoais, currículos, pesquisas, trabalhos e materiais acadêmicos.
Exemplo: traduzir um currículo ou material de estudo.02
Profissionais e autônomos
Propostas, contratos, apresentações, portfólios e conteúdos para clientes.
Exemplo: preparar uma proposta para um cliente internacional.03
Jurídico e compliance
Contratos, políticas, termos e documentos de apoio.
04
Engenharia e operações
Manuais, relatórios, especificações e materiais técnicos.
05
Marketing e conteúdo
Campanhas, apresentações, áudios, vídeos e conteúdos para redes sociais.
06
Finanças, RH e regulatório
Planilhas, políticas, comunicados, relatórios e materiais técnicos.
Quando houver exigência de tradução juramentada, fé pública ou validação formal, Consulte a equipe da Opportunity Translations.
Depoimentos recebidos
Quem usa a Braivix destaca agilidade, clareza e qualidade final
Relatos compartilhados por pessoas que utilizaram a Braivix para processar documentos.
Aproximadamente 3 minutosRelato de Bruna L., do upload ao downloadMenos de 1 minutoRelato de Vanessa D. após utilizar a plataforma
“Realizei as primeiras traduções na plataforma e a experiência foi muito interessante. Do upload ao download do material, o processo levou aproximadamente três minutos. Foi incrível.”
“A plataforma da Braivix superou as minhas expectativas em agilidade, interface intuitiva e qualidade final dos documentos.”
“A Braivix vai além de uma ferramenta automatizada de tradução. Ela está funcionando como uma extensão do nosso time.”
“O modelo de plataforma da Braivix facilita muito a gestão das demandas de tradução do nosso escritório.”
“Acabei de usar. Amei! Que espetacular. Menos de um minuto.”
Tempos e consumo podem variar conforme tipo, tamanho, duração, formato e complexidade do arquivo.
Reconhecimento e apoio
Programas que fazem parte da evolução da Braivix
A Braivix participa de importantes programas de apoio e aceleração.
Do uso individual à gestão em equipe
Comece por conta própria. Organize pessoas e créditos quando precisar.
Use a Braivix individualmente ou, em equipes e empresas, reproduza a estrutura de áreas, distribua créditos e acompanhe a utilização.
Organize áreas e pessoas
Monte uma árvore hierárquica conforme sua empresa.
Redistribua o saldo disponível
Adapte os créditos quando as prioridades mudarem.
Acompanhe a utilização
Veja área, pessoa, créditos e momento do uso.
Áreas e pessoas
EmpresaJurídico1.240 cr.3 pessoasMarketing850 cr.Financeiro760 cr.Empresa / Jurídico
Créditos e pessoas
Saldo distribuído1.240 créditos
Pessoas com acesso3 pessoas
Histórico de utilizaçãoSem conteúdo dos arquivos
ÁreaPessoaCréditosQuando
ÁreaJurídicoPessoaUsuário 03Créditos18
ÁreaMarketingPessoaUsuário 08Créditos12
ÁreaFinanceiroPessoaUsuário 02Créditos7
Planos da plataforma
Teste primeiro. Escolha o plano conforme seu uso.
Comece com 20 créditos gratuitos e escolha uma modalidade somente depois de avaliar o resultado da Braivix.
Entender planos e créditosPara conhecer a plataforma
Teste gratuito
R$ 020 créditos gratuitosExperimente antes de escolher
- Sem cartão de crédito
- Qualquer solução com consumo de até 20 créditos
Para volume previsível
Anual
A partir de R$ 4.500/ano6.000 créditos válidos por 12 mesesMédia mensal equivalente
R$ 375/mês
R$ 4.500 cobrados anualmente
Crédito atéR$ 0,75Menor Custo
- Créditos válidos por 12 meses
- Pagamento anual
Para demandas recorrentes
Mensal
A partir de R$ 499/mêsA partir de 500 créditos por mêsCrédito atéR$ 1,00
- Consumo dentro do ciclo
- Opções para diferentes volumes
Para demandas pontuais
Avulso
R$ 149,90100 créditosCrédito porR$ 1,50
- Validade de 90 dias
- Compra sob demanda
Pagamento flexível para você ou sua empresa
Escolha entre cartão, boleto ou carteira digital no momento da contratação.
- Visa
- Boleto Bancário
- Apple Pay
Ver todas as faixas mensais e anuais
Planos mensais
- 500 créditos
- R$ 499 por mês
- 1.000 créditos
- R$ 899 por mês
- 2.500 créditos
- R$ 1.999 por mês
- 5.000 créditos
- R$ 3.749 por mês
Planos anuais
- 6.000 créditos
- R$ 4.500 por ano
- 12.000 créditos
- R$ 8.400 por ano
- 30.000 créditos
- R$ 19.500 por ano
Os planos apresentados referem-se ao uso da plataforma. Quando houver participação da Opportunity Translations, confirme as condições aplicáveis ao escopo. Valores e disponibilidade devem ser validados no momento da contratação.
Perguntas frequentes
O que você precisa saber antes de testar
Dúvidas sobre créditos, arquivos, confidencialidade e entregas.
Agendar teste guiado da BraivixA Braivix é uma IA genérica ou uma empresa de tradução?
A Braivix é uma plataforma de operações linguísticas orientada à entrega de arquivos. Para demandas que exigem atuação humana especializada, a Opportunity Translations pode ser contratada separadamente como parceira estratégica.
Os 20 créditos funcionam em todas as soluções?
Sim. Os 20 créditos gratuitos podem ser utilizados em qualquer solução disponível na plataforma, desde que o consumo informado para o arquivo seja de até 20 créditos. O total aparece depois do upload e antes da confirmação.
O que é um crédito e como o consumo é calculado?
Crédito é a unidade usada para medir o consumo da plataforma. A quantidade varia conforme a solução, o tamanho, a duração, o formato e a complexidade do arquivo. Após o upload, a Braivix mostra o total antes da confirmação; nenhum crédito é consumido antes disso.
Quais formatos de arquivo a Braivix aceita?
Documentos: Word, Excel, PowerPoint e TXT; imagens: JPEG, PNG, GIF e WebP; áudios: MP3, MP4, M4A, WAV, WebM, OGG, FLAC e AAC; vídeos: MP4, WebM, MOV, AVI e MKV. O limite é de 200 MB por arquivo.
Meu arquivo é utilizado para treinar a IA?
Não. O conteúdo enviado, extraído ou transcrito, as traduções, as legendas e as instruções não são utilizados pela Braivix para treinamento interno da IA.
O arquivo fica salvo na plataforma?
Após o download, os arquivos processados são excluídos automaticamente. Se o resultado não for baixado, a exclusão ocorre 12 horas após a conclusão do processamento. Alguns metadados operacionais permanecem enquanto a conta estiver ativa.
Ver todas as dúvidas
Qual é a diferença entre a Braivix e uma IA genérica?
A Braivix foi criada para entregar arquivos prontos para uso. Ela reúne upload, contexto, cálculo de créditos, confirmação, processamento e download no mesmo fluxo. Em formatos compatíveis, também preserva elementos da estrutura do documento.
Quando a Opportunity Translations participa?
Quando a demanda precisa de condução humana, como revisão linguística, tradução juramentada, interpretação ou atendimento consultivo. A Opportunity Translations pode ser acionada separadamente, conforme escopo e contratação.
A Braivix preserva a formatação do documento?
Nos formatos compatíveis, a Braivix preserva títulos, hierarquia, tabelas, estrutura e outros elementos suportados. O resultado pode variar conforme o formato e a complexidade do arquivo.
Qual é o tamanho máximo de cada arquivo?
A plataforma aceita arquivos de até 200 MB, respeitando os formatos compatíveis com cada solução.
Como funciona a identificação dos falantes?
A transcrição separa os participantes por rótulos como Falante 1 e Falante 2 e inclui marcações de tempo. A plataforma não promete identificar automaticamente o nome de cada pessoa.
O que recebo ao processar um vídeo?
Você pode escolher o conteúdo das legendas em um documento, um novo vídeo com as legendas incorporadas ou as duas entregas.
Posso usar a Braivix individualmente ou com uma equipe?
Sim. Você pode usar a Braivix individualmente. Equipes e empresas também podem organizar áreas e pessoas, distribuir ou redistribuir créditos e acompanhar o histórico de utilização.
A Braivix substitui uma tradução juramentada?
Não. Quando houver exigência de fé pública ou validação formal, o serviço deve ser realizado por tradutor público habilitado. A Opportunity Translations pode atender esse tipo de demanda conforme escopo específico.
Comece pela demanda que você precisa resolver hoje
Resolva com autonomia. Conte com especialistas quando precisar.
Use a Braivix para processar demandas compatíveis com autonomia. Conte com a Opportunity Translations quando o projeto exigir atendimento humano especializado.